Se traduce como: junto a, por

Se usa para expresar:

a.) Vecindad:
- Come and sit by me / Ven a sentarte junto a m
b.) Medio o instrumento:
- I went to Colombia by air / Fui a Colombia en avin
c.) Medida
- The room measures 7 metres by 3 / La habitacin mide 7 metros por 3
d.) Movimiento
- We went to by land / Fuimos a Francia por tierra
e.) El complemento de agente en la voz pasiva:
- The bridge was designed by Calatrava / El puente fue diseado por Calatrava.
f.) La expresin espaola "a cierta hora"
- I will be back by eight / Volver hacia las ocho
g.) Juramentos
- I swear by almighty God to tell the truth / Juro por Dios decir la verdad

PHRASAL VERBS CON BY

Get by		Pasar		Go by		Pasar
by		Pasar de largo		Stand by		Mantenerse al margen
Stop by		Pasarse por		Come by		Obtener algo involuntariamente
Put by		Conservar, ahorrar		Run by		Resumir una idea